20060506-04_OttawaConference